Αναρτήσεις

Προβολή αναρτήσεων από Σεπτέμβριος, 2021

ΚΑΤΑΔΕΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΕΛΛΑΣ: ΕΝΑ ΔΕΙΓΜΑ ΤΗΣ ΑΡΧΑΙΑΣ ΜΑΚΕΔΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑΛΕΚΤΟΥ

Εικόνα
Ο κατάδεσμος της Πέλλας είναι κατάρα ή μαγική επωδός γραμμένη σε φύλλο μολύβδου η οποία χρονολογείται στο πρώτο μισό του 4ου αιώνα ΠΚΕ (375-350 ΠΚΕ). Βρέθηκε στην Πέλλα το 1986 και δημοσιεύτηκε στο Hellenic Dialectology Journal το 1993 Το κείμενο: 1. [ΘΕΤΙ]ΜΑΣ ΚΑΙ ΔΙΟΝΥΣΟΦΩΝΤΟΣ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΚΑΙ ΤΟΝ ΓΑΜΟΝ ΚΑΤΑΓΡΑΦΩ ΚΑΙ ΤΑΝ ΑΛΛΑΝ ΠΑΣΑΝ ΓΥ 2. [ΝΑΙΚ]ΩΝ ΚΑΙ ΧΗΡΑΝ ΚΑΙ ΠΑΡΘΕΝΩΝ ΜΑΛΙΣΤΑ ΔΕ ΘΕΤΙΜΑΣ ΚΑΙ ΠΑΡΚΑΤΤΙΘΕΜΑΙ ΜΑΚΡΩΝΙ ΚΑΙ 3. [ΤΟΙΣ] ΔΑΙΜΟΣΙ ΚΑΙ ΟΠΟΚΑ ΕΓΟ ΤΑΥΤΑ ΔΙΕΛΕΞΑΙΜΙ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΟΙΗΝ ΠΑΛLΙΝ ΑΝΟΡΟΞΑΣΑ 4. [ΤΟΚΑ] ΓΑΜΑΙ ΔΙΟΝΥΣΟΦΩΝΤΑ ΠΡΟΤΕΡΟΝ ΔΕ ΜΗ ΜΗ ΓΑΡ ΛΑΒΟΙ ΑΛΛΑΝ ΓΥΝΑΙΚΑ ΑΛΛ Η ΕΜΕ 5. [ΕΜΕ Δ]Ε ΣΥΝΚΑΤΑΓΗΡΑΣΑΙ ΔΙΟΝΥΣΟΦΩΝΤΙ ΚΑΙ ΜΗΔΕΜΙΑΝ ΑΛΛΑΝ ΙΚΕΤΙΣ ΥΜΩΝ ΓΙΝΟ 6. [ΜΑΙ ΦΙΛ]ΑΝ ΟΙΚΤΙΡΕΤΕ ΔΑΙΜΟΝΕΣ ΦΙΛ[Ο]Ι ΔΑΓΙΝΑΓΑΡΙΜΕ ΦΙΛΩΝ ΠΑΝΤΩΝ ΚΑΙ ΕΡΗΜΑ ΑΛΛΑ 7. [….]Α ΦΥΛΑΣΣΕΤΕ ΕΜΙΝ Ο[Π]ΩΣ ΜΗ ΓΙΝΕΤΑΙ ΤΑ[Υ]ΤΑ ΚΑΙ ΚΑΚΑ ΚΑΚΩΣ ΘΕΤΙΜΑ ΑΠΟΛΗΤΑΙ 8. [….]ΑΛ[-].ΥΝΜ .. ΕΣΠΛΗΝ ΕΜΟΣ ΕΜΕ ΔΕ [Ε]Υ[Δ]ΑΙΜΟΝΑ ΚΑΙ ΜΑΚΑΡΙΑΝ ΓΕΝΕΣΤΑΙ 9. [-]ΤΟ[.].[-].[..]..Ε.Ε.Ω[?]Α.[.]Ε..ΜΕΓΕ [-] Η μετάφραση στην Νέα Ελλην...

ΟΙ ΣΕΛΛΟΊ (Ή ΕΛΛΟΊ) ΤΗΣ ΗΠΕΊΡΟΥ

Εικόνα
Οἱ Σελλοὶ ἦσαν μία ἀρχαία Ἑλληνικὴ φυλή ἡ ὁποία κατοικοῦσε τὴν περιοχή τῆς Ἠπείρου πρὶν ἀλλὰ καὶ κατὰ τὴν διάρκεια τοῦ κατακλυσμοῦ τοῦ Δευκαλίωνος, συγκεκριμένως εἰς μία περιοχή ἀνάμεσα στὴν Δωδώνην καὶ τὸν Ἀχελῷον ποταμόν. Ὁ Ἀριστοτέλης ἀναφέρεται εἰς αὐτὴν τὴν περιοχή ὡς «Ἀρχαία Ἑλλάς». Συγκεκριμένα ἀναφέρει: «[...]περὶ τὴν Ἑλλάδα τὴν ἀρχαίαν. Αὕτη δ' ἐστὶν ἡ περὶ τὴν Δωδώνην καὶ τὸν Ἀχελῷον... Ὤκουν γὰρ οἱ Σελλοὶ ἐνταῦθα καὶ οἱ καλούμενοι τότε μὲν Γραικοί, νῦν δ' Ἕλληνες.».(Ἀριστοτέλους «Μετεωρολογικά», 1 352 a). Ἀπὸ αὐτὸ τὸ ἀπόσπασμα συμπεραίνουμε ἐπίσης ὅτι οἱ Σελλοὶ ἔφεραν παλαιὰ τὸ ὄνομα «Γραικοί» καὶ ὕστερα ὠνομάζοντο «Ἕλληνες». Ἐπίσης, εἶναι σαφές ὅτι ἡ Ἤπειρος ἀποτελεῖ τὴν προγονικὴν γῆ τῶν Ἑλλήνων, ἀπὸ τὴν στιγμή ποὺ ὁ Ἀριστοτέλης τὴν χαρακτηρίζει «Ἀρχαία Ἑλλάς».  Σύμφωνα με τὸν Ὅμηρον, οἱ Σέλλοι κατοικοῦσαν στὴν Δωδώνην ὅπου ἦσαν καὶ οἱ ἱερεῖς τοῦ μαντείου τῆς Δωδώνης καὶ μάλιστα τοὺς ἀναφέρει ὡς «Χαμαιεῦναι ἀνιπτόποδες» καὶ αὐτὸ γιατί οἱ Σελ...